Articole scrise de Traian Panghe

Etichete in degustarea publicitarilor

23 Iunie 2009 - Traian Panghe

M-am uitat - alaturi de cativa Art Directori, carora Vinul.ro le-a cerut impresii si pareri - peste o selectie de etichete de vinuri din clasa medie si high end. Pe langa analizele pertinente si detaliate ale colegilor mei as mai spune doar ca designul in vin ramane inca sub semnul ezitarii: sa ma folosesc de eleganta si rafinamentul picturii sau al fotografiei sau sa incerc sa creez ceva nou, proaspat, care sa ma reprezinte doar pe mine. E acelasi gen de nehotarare ca si ezitarea in a folosi publicitatea in general, de care am vorbit tot aici in revista acum doua numere. „Mai mult rafinament“- vorba lui Radu Tinc, e raspunsul.  

Publicitatea la vinuri, mai buna decat produsul

03 Iunie 2009 - Traian Panghe

Comunicarea în industria vinurilor din România a început ca-n poveşti. Un spot minunat de frumos făcut de defuncta agenţie D’Arcy pentru Rai de Murfatlar - mai tineţi minte? - îngerul care munceşte din greu zi de zi să şi-l ocrotească de rele pe pământeanul repartizat - ba de maşini, ba de uşi trântite-n nasul lui - îşi savurează pe seară binemeritata relaxare, la un pahar de „Rai de Murfatlar“, alături de alţi colegi. Şi o mică ironie, nu foarte „angel“: spotul pentru Rai a fost premonitoriu pentru sfârşitul care n-a întârziat prea mult al unei agenţii extraordinare la sfârşitul anilor ‘90; mulţi dintre directorii de creaţie de azi - exceptandu-mă desigur pe mine, care am crescut în McCann  - au învăţat advertisingul în D’Arcy. Încheiem omagiul meritat de altfel - din punct de vedere al creativităţii poveştii - şi trecem